Archives de catégorie : Actualités Tchèques

« Ils étaient cinq », un livre sur une page sombre de la littérature française

Ils s’appelaient Robert Brasillach, Marcel Jouhandeau, Ramon Fernandez, Jacques Chardonne et Pierre Drieu La Rochelle et ils sont devenus protagonistes du livre que son auteure Ladislava Chateau a intitulé Bylo jich pět …  Kolaborace, trest a rozpory – Ils étaient cinq…  Collaboration, peines et contradictions. En retraçant les itinéraires de ces cinq personnalités importantes de la littérature française de la première moitié du XXe siècle, Ladislava Chateau démontre que ni l’intelligence, ni le grand talent ne protègent suffisamment contre les séductions du mal.  

« Mon père », soldat tchécoslovaque de la Légion étrangère dans la guerre d’Indochine

Originaire des environs de Plzeň, ville de Bohême de l’Ouest libérée par les troupes américaines en 1945, Stanislav Mann n’avait pas encore 18 ans lorsqu’il a fui la Tchécoslovaquie en 1948. Après un court passage en Allemagne, le jeune homme s’est rapidement engagé dans les rangs de la Légion étrangère, avant d’être envoyé en Indochine où, comme quelque 1 600 autres soldats tchécoslovaques, il a alors participé aux combats sous le drapeau de la France. Depuis Perpignan, ville depuis laquelle elle effectue de fréquents allers-retours entre la France et la Tchéquie, sa fille française, Édith Berard, retrace le parcours de son « père légionnaire tchécoslovaque » :