« La poésie est créée pour des desseins supérieurs, comme quelque chose qui élève l’homme au-dessus des platitudes du jour, rehausse sa pensée, anime son imagination, alimente son rêve. » C’est par cette définition du rôle de la poésie que Josef Václav Sládek (1845-1912) a formulé aussi son rôle dans la vie culturelle tchèque. Membre de la grande génération des poètes qui a donné au XIXe siècle ses titres de noblesse à la langue tchèque, Josef Václav Sládek a été également un écrivain et traducteur qui a ouvert pour ses lecteurs une fenêtre sur le monde. Le poète aimé non seulement par les adultes mais surtout par les enfants, est né le 27 octobre 1845 donc il y a juste 180 ans.