La découverte de l’autre – telle est la ligne éditoriale des Editions Bleu et Jaune. Fidèle à cette maxime cette maison d’édition parisienne vient de publier déjà le deuxième roman de l’écrivaine tchèque Alena Mornštajnová intitulé Listopád – Novembre. Nous avons demandé à Tatiana David Sirotchouk, fondatrice et présidente des Editions Bleu et Jaune, de nous présenter ce livre traduit du tchèque par Anaïs Raimbault Biret (par ailleurs collaboratrice régulière de Radio Prague Int.) et de nous éclairer aussi sur la mission de sa maison d’édition.     

Météo

À Prague, le survol de l’aéroport Václav Havel par un drone a perturbé le trafic aérien

Bart De Wever en visite à Prague : la Tchéquie et la Belgique d’accord sur de nombreux points

Participation tchèque au sommet de l’OTAN : Petr Pavel et Andrej Babiš toujours pas d’accord

Journée portes ouvertes, ce vendredi, aux deux chambres du Parlement tchèque

En ce 8 mai, les Tchèques aussi célèbrent le 81e anniversaire de la fin de la Deuxième Guerre mondiale

Le chef d’état-major des armées tchèques, Karel Řehka, décoré par la France

Avec seulement 121 litres, jamais encore dans l’histoire moderne du pays la consommation annuelle moyenne de bière par habitant n’avait été aussi faible en République tchèque qu’en 2025. Avec un peu moins de 20 millions d’hectolitres produits, soit le volume le plus bas de ces quinze dernières années, nombre de brasseries tchèques tirent elles aussi désormais la langue. Pour faire face à l’évolution notamment des modes de consommation, elles réclament une baisse de la TVA sur la bière servie à la pression dans les bars et restaurants.

Les mois de mars et avril ont été les plus secs en Tchéquie depuis 1961 : les experts s’inquiètent, d’autant qu’il est déjà clair que les précipitations actuelles ne changeront rien à la donne. Pas plus que le gouvernement de coalition dont une grande partie des membres assument leurs positions climatosceptiques.